20 de nov. de 2013

Interferência Nihon #1 

Fim de ano chegando, férias batendo na porta, e o Natal cada vez mais próximo. Mas como é comemorado o Natal em um país onde o xintoísmo e o budismo predominam?
Você vai ficar sabendo agora no Interferência Nihon #1

Assim que falamos em Natal no Japão, logo vem a lenda que diz que um turista ficou chocado ao entrar em uma loja em Kyoto e ver o Papai Noel pregando à cruz que os cristãos usam como simbolo de sua igreja. Não que seja algo que afronte a religião, mas em 1950/1960 para os japoneses a data não fazia o menor sentido, logico que hoje em dia as coisas já são diferentes, mas já vamos chegar nos dias atuais.


Em 1980 começou uma moda na terra do oriente de comemorar o dia 24 de dezembro como um "Dia dos Namorados" em um local romântico e com hora marcada, pois a maioria trabalhava no dia 25. Não se sabe como isso começou, pois no Japão, tem o Valentine's Days (14 de fevereiro).

Apesar de ser um costume entre os jovens, antigamente, as famílias que tinham o habito de comemorar a data, foram influenciadas por filmes, cansões natalinas, e começaram a comemorar num jeito mais ocidental. E lógico que os comerciantes iriam aproveitar a chance, com as propagandas ocidentais e com os japoneses recebendo bônus de fim de ano, as cidades começaram a ficar cheias de luzes e enfeites de Natal.


Então para não ficar uma coisa muito artificial no Japão, decidiram rebatizar o Papai Noel. Em vez de reverenciar a figura tradicional de São Nicolau, o inspirador do bom velhinho, prestaram uma homenagem a Jizo, a mais querida divindade budista do Japão. A moda não pegou por muito tempo, mas não prejudicou a imagem de Jizo no budismo.

Assim, a cada ano os japoneses vão criando seu próprio jeito de comemorar o Natal, uma data que pra eles não tem nada de sagrada já que menos de 2% da população é cristã . Mas como é uma data de boas ações e momentos em famílias, o Japão fica muito lindo nas decorações.


Curta nossa Página no Facebook ;)

Leave a Reply

Subscribe to Posts | Subscribe to Comments

- Copyright © Baka Sekai - Hatsune Miku - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -